Vad står frivillig enkelhet för egentligen?

Tidningen Kupé har en intressant artikel (november #11 2012). Jag tog mig friheten att fota artikeln och lägga upp den här, länkar har tyvärr en tendens att sluta fungera efter ett tag. Läs sidan 77, 78.
http://www.e-magin.se/v5/viewer/files/viewer_s.aspx?gKey=n7xx1xxr&gInitPage=1

Tydligen kallas man för en "simplifier" om man lever enligt "volontary simplicity" principer. Själv har jag givetvis mina egna tankar om detta och vill inte dras in i någon slags mall. T ex handlar jag inte alltid maten ekologiskt odlad etc. Jag äter djur, växter/spannmål, jag kör cykel, bil, jag flyger, jaa jag utnyttjar resurser som alla andra människor på den här planeten. Jag andas ut koldioxid. Jaa, som människa är jag en tärande individ på den här planeten, men jag vill inte ta livet av mig för det, nej jag älskar nämligen att vara del och utforska den här världen vi lever i.
 Jag förknippar inte frivillig enkelhet levesättet med att jag måste leva på ett speciellt miljömässigt sätt. (typ inte ha bil, ej flyga etc.) Nej, jag förknippar levesättet med frihet! Frihet att prioritera bättre i mitt liv. Få mer tid över till det jag vill göra, inte känner mig tvungen att göra. Att inte vara förslavad under prylar. You get my drift?